Steve McClaren has rejoined Derby County as the club"s new technical director and advisor to the board
史蒂夫·麦克拉伦（Steve McClaren）重新加入德比郡（Derby County），成为俱乐部的新技术总监和董事会顾问
美式足球3000The 59-year-old, who managed the club in two spells from 2013-15 and 2016-17, will assume both duties with immediate effect
美式足球3000这位59岁的球员从2013-15赛季和2016-17赛季两次管理俱乐部，将立即担任两项职务
His permanent technical director status will be ratified once the takeover by Abu Dhabi royal family member Sheikh Khaled bin Zayed Al Nehayan is completed
一旦阿布扎比王室成员谢赫·哈立德·本·扎耶德·阿尔·内哈扬完成收购工作，他的永久技术总监地位将获得批准
Chief executive officer Stephen Pearce said: "We are delighted to have Steve"s help and support at this critical time
首席执行官斯蒂芬·皮尔斯（Stephen Pearce）说：“我们很高兴在这个关键时刻得到史蒂夫的帮助和支持。
His knowledge, experience, and academic qualifications will be invaluable to us
他的知识，经验和学历对我们来说将是无价之宝
I am sure he will make a huge contribution." Derby are contemplating their next appointment as first-team manager following the sacking of Philip Cocu
我相信他会做出巨大的贡献。”在菲利普·科库（Philip Cocu）解雇后，德比（Derby）正在考虑下一次任命他们担任一线队经理。
Captain Wayne Rooney is currently collaborating in a foursome with coaches Liam Rosenior, Shay Given and Justin Walker to lead training and decide team selection
韦恩·鲁尼上尉目前正在与教练利亚姆·罗森尼（Liam Rosenior），谢伊·吉文（Shay Given）和贾斯汀·沃克（Justin Walker）进行四人合作，以领导训练并决定选拔球队
More to follow..美式足球3000
更多后续。美式足球3000
