Pontus Jansson采访:Brentford队长关于隧道视野,压力和YouTube动机

时间:2020-11-27 00:33:27

When Brentford lost to Fulham in last season"s play-off final, it was not only a west London derby defeat in front of the eyes of the world but the ninth time the Bees had tried and failed in the end-of-season lottery

当布伦特福德在上个赛季的附加赛决赛中输给富勒姆时,这不仅是在世界眼前的西伦敦德比大败,也是蜜蜂队第九次在季末彩票中尝试并失败

To compound their misery at a hauntingly empty Wembley Stadium, missing out on promotion in the richest game in football meant it was just a matter of time before prized assets Ollie Watkins and Said Benrahma - two thirds of the fabled "BMW" - would move on to pastures new in the Premier League

为了使他们在一个空无一人的温布利球场陷入困境,错过了在足球最富有的比赛中晋升的机会,这意味着珍贵的资产奥利·沃特金斯(Ollie Watkins)和赛义德·本拉玛(Said Benrahma)(寓言中的“宝马”的三分之二)继续前进只是时间问题前往英超联赛中的新牧场

There was a feeling that, with arguably their best squad in a generation, promotion had slipped through their fingers and another chance might not be as forthcoming

有一种感觉,可以说他们是一代人中最好的,晋升已经在他们的指间溜走了,另一个机会可能不会那么快

Championship fixtures | table | highlightsGet There is no denying they are yet to hit top gear but, having chalked up 20 points from the opening 13 Sky Bet Championship fixtures, Thomas Frank"s team have, in fact, collected two more points than they did at the same stage last season

冠军赛器材|桌子|毋庸置疑,他们还没有达到顶峰,但是托马斯·弗兰克(Thomas Frank)的团队在开幕式的13个“天空赌注”锦标赛赛场上获得了20分,实际上比上赛季同期多获得了2分。

Nonetheless, Brentford captain Pontus Jansson has only one thing on his mind

尽管如此,布伦特福德队长蓬图斯·詹森却脑子里只有一件事

"We know that because of how last season ended, how intense it was and with no pre-season and short rest [between games] as well, that the only thing we need to take care of is the gap between us and the top two teams," he tells

“我们知道,由于上个赛季的结束,比赛的激烈程度以及(比赛之间)没有季前赛和短暂休息,我们唯一需要照顾的就是我们与前两名的差距团队,”他告诉

"With the experience that I have and some of the other players have in this league, we are so calm about it

“凭借我和其他一些联盟球员的经验,我们对此感到非常镇定

At the moment it"s only a six-point gap and we have something like 250 games to play! "There are a lot of points to play for and so we"ve been calm about it the whole season

目前只有六分差距,我们还有250多种游戏可供玩! “有很多要争取的方面,所以我们整个赛季都对此保持冷静。

We are on a run and have started playing better football and the defensive solidity is back again, so we just need to build from that." A strong backline was one of the key factors in the club"s rise through the table to the top six last season; their tally of 38 goals conceded in 46 league games was bettered only by champions Leeds (35)

我们一直在奔跑,并开始打出更好的足球,而防守的稳固性又回来了,所以我们只需要从那开始。”强大的后援是俱乐部升入前六名的关键因素之一。赛季;他们在46场联赛中失球38球,只有冠军利兹(35)更好

With the same personnel lining up in front of goalkeeper David Raya in September, there was, no doubt, disappointment when they shipped 11 in the opening eight

九月份,在门将大卫·拉亚(David Raya)面前排着同样的队伍的情况下,毫无疑问,他们在开幕式八场比赛中输了11场

With the hectic schedule giving them a chance to put things right quickly, they have now conceded just one goal in five games, with a clean sheet against Barnsley their third in succession

由于忙碌的赛程使他们有机会迅速将事情纠正,他们现在在五场比赛中只丢了一个进球,对阵巴恩斯利的情况简直是连续第三场比赛

Things are starting to move in the right directionpsd免费素材下载

事情开始朝着正确的方向发展psd免费素材下载

"It"s always nice to play games," the Swede continues

瑞典人继续说道:“玩游戏总是很好。”

"From the first game, we just accepted it [the schedule] and tried not to talk about it too much instead of talking after games and complaining that we are tired

“从第一场比赛开始,我们只是接受了(时间表),并尽量不要谈论太多,而不是赛后谈论并抱怨我们很累。

It"s the same for everyone

每个人都一样

Instead, we have to do things to be ready for the next one that"s coming

相反,我们必须做好准备为即将到来的下一个做好准备

Of course, it"s easier if you win and you play good because the results are key in the recovery part

当然,如果您获胜并且表现出色,会更容易,因为结果是恢复部分的关键

Winning games is the best way of recovering

赢得比赛是恢复的最佳方法

"I think that [not being able to train] has been the problem for the last six months

“我认为过去六个月一直是[无法训练]的问题

The only thing we are doing is playing games and the only time we have to train is during the international break, when we have eight or nine players away on international duty, which is a lot compared to other teams in this league

我们唯一要做的就是打比赛,而且我们唯一需要训练的时间是在国际休息期间,那时我们只有八到九名球员担任国际职务,与这个联盟中的其他球队相比,这个数目很多

"When I was injured, I was back and we had around eight players in training

“当我受伤时,我回来了,我们大约有八名运动员接受训练

That"s always hard for Thomas and the staff to run a good training session when you only have eight players

当您只有八名球员时,这对于托马斯和员工来说很难进行良好的培训

The good thing is that there"s no international football until March, so we can focus on playing games and recovering." A stumbling block in the Bees" promotion challenge last term was their inability to seize upon West Brom"s late slip and sneak ahead of the Baggies and into the automatic promotion places

好消息是直到三月才有国际足球,所以我们可以专注于打比赛和康复。并进入自动促销场所

They stumbled to a 1-0 defeat in a cagey encounter at Stoke on July 18 when a win would have sent them second and a final day defeat to Barnsley sent them down the familiar play-off path

他们在7月18日在斯托克(Stoke)的一场笼网大战中跌跌撞撞地以1-0失利,而获胜将使他们屈居第二,而最后一天对巴恩斯利的失败使他们沿着熟悉的附加赛路线前进

psd免费素材下载 Jansson is certain that experience will stand them in good stead should they finish in a similar position in May

psd免费素材下载詹森(Jansson)确信,如果他们在五月份以类似的身份完成工作,他们的经验将使他们处于稳定

psd免费素材下载"If you look back, the last two games of last season were very special

psd免费素材下载“如果回头看,上赛季的最后两场比赛非常特别

For the Stoke game, we had everything in our own hands and, on a normal day, we would come away with a point or maybe a win and then everyone would be talking about Brentford in the Premier League

对于斯托克(Stoke)游戏,我们拥有一切,在平常的一天里,我们将获得积分或获胜,然后每个人都会在英超联赛中谈论布伦特福德

That"s football

那是足球

"Some of the younger players were actually quite honest after the games against Stoke and Barnsley, saying they couldn"t perform the way they wanted and I understand itpsd免费素材下载

“在与斯托克和巴恩斯利的比赛之后,一些年轻球员实际上很诚实,说他们无法按照自己想要的方式表现,我理解这一点。psd免费素材下载

That"s normal when you have a chance to go to the Premier League when you are only 19 or 20-years-old

当您只有19岁或20岁的时候有机会参加英超联赛,这很正常

If we end up in the same position, we have more experience and calmer heads

如果我们最终处于同一位置,我们将拥有更多的经验和冷静的头脑

"I think everyone learned a lot last year

“我认为去年每个人都学到了很多东西

We have quite a young team but everyone is now one season older and I think it"s easier then to know what it"s about

我们的团队还很年轻,但是现在每个人都大了一个赛季,所以我想知道这是一件容易的事

I think everyone has that determination to go up this season

我认为每个人都有本赛季上升的决心

It"s a long way until that but hopefully we can make it a little bit easier for ourselves this season

到那之前还有很长的路要走,但希望我们可以在本赛季让自己更轻松一些

I believe a lot in this team and we"re only going to get better." On Friday, Brentford will welcome fierce rivals QPR to the Brentford Community Stadium for the first west London derby since they left Griffin Park in July

我相信这支球队很多,我们只会变得更好。”上周五,布伦特福德将欢迎激烈的竞争对手QPR前往布伦特福德社区体育场参加自7月份离开格里芬公园以来的第一场伦敦西部德比赛。

This week"s news supporters will be permitted to attend events in stadiums in England when the national lockdown ends on December 2 means it is likely to be the last behind closed doors

当国家禁闭于12月2日结束时,本周的新闻支持者将被允许参加英格兰体育场的活动,这意味着这很可能是闭门造车中的最后一次

As a player who thrives on crowd support, Jansson has taken unorthodox measures to prepare himself

作为依靠人群支持而壮成长的球员,杨森采取了非常规的措施来做好自己的准备

"You play football for the fans

“你为球迷踢足球

That"s how I am," he adds

我就是这样,”他补充道

"I"ve been a fan since I was a kid myself and I always go to games

“自从我还是个孩子以来,我就一直是粉丝,而且我总是去玩游戏

I love the atmosphere

我喜欢气氛

Now it"s starting to be normality to play football without fans and I don"t want it to be like that

现在在没有球迷的情况下踢足球已经开始是正常现象,我不希望那样

"Even if it"s only 2,000 or 4,000, it"s going to be so nice to have fans back and that"s the first step to going back to a normal football life

“即使只有2,000或4,000,也能吸引球迷回来真是太好了,这是回到正常足球生活的第一步

I search on YouTube every day for football chants and atmosphere because I miss it so much! "When you prepare for the game, everyone around talks about it being a big derby but when there are no fans you don"t get that feeling

我每天都在YouTube上搜索足球歌声和气氛,因为我非常想念它! “当你为比赛做准备时,周围的人都在谈论这是一场大德比,但是当没有球迷的时候,你不会有那种感觉。

It"s a game where we"re competing for three points - like every other game - but it"s easier to prepare for a derby when there are fans because they make it more real for you

和其他游戏一样,我们在这场比赛中要争取三分,但是在有球迷的情况下为德比做准备会更容易,因为它们会让您更加真实

"We just have to accept it

“我们只需要接受它

We know it"s a derby and it"s going to be a great game."

我们知道这是一场德比战,它将是一场伟大的比赛。”

联系我们

企业 : 广东省世通仪器检测服务有限公司

联系人 : 肖工

手机 :

电话 :

地址 : 广东省东莞市道滘镇厚德街上梁州工业区:全国均可安排下厂


扫描二维码了解更多