曼城女老板加勒斯·泰勒希望足总杯胜利能引发奖杯大潮

时间:2020-12-12 10:47:48

Manchester City boss Gareth Taylor wants Sunday"s Women"s FA Cup final to be the launchpad for a trophy spree during his reign the club

曼彻斯特城老板加勒斯·泰勒(Gareth Taylor)希望在周日的女子足总杯决赛中担任俱乐部夺冠时的大礼包

Taylor will lead out City at Wembley against Everton targeting his first piece of silverware, just months into the job

泰勒将在温布利对阵埃弗顿的比赛中领先曼城,目标是他上任仅几个月

The former Wales international took the role in the summer and already has one taste of Wembley, when City were beaten by Chelsea in the Community Shield

这位前威尔士国脚在夏天担任此角色,当曼城在切尔西队被社区盾击败时,他已经尝到了温布利的味道。

He is hoping his second visit to the national stadium can kickstart a glorious spell

他希望第二次访问国家体育场能开启辉煌的旅程

"It would mean everything, I feel so fortunate, I have not even hit double figures in games for the club yet and two of those games will be at Wembley Stadium," Taylor said

泰勒说:“这意味着一切,我感到非常幸运,我什至没有在俱乐部的比赛中达到双位数,而其中两场比赛将在温布利球场举行。”

传奇国际版官网"I am enormously grateful for that opportunity, it is something you want to get accustomed to being in cup finals, it is something that is the target for us

传奇国际版官网“我非常感谢这次机会,这是您希望习惯进入杯赛决赛的机会,这是我们的目标

"For us to win the trophy on Sunday would be amazing, it would be the biggest thing to happen in my premature coaching career

“对于我们周日赢得奖杯来说,真是太棒了,这将是我过早的教练生涯中发生的最大事情

Man City to make FA Cup history?Chloe Kelly excited about FA Cup final against former club"I feel like I am at the start of it, I am learning so much about the women"s game and enjoying many, many parts of it

曼城创造了足总杯的历史?克洛伊·凯利(Chloe Kelly)对足总杯对阵前俱乐部的决赛感到兴奋”“我感觉自己才刚开始,我对女子比赛的了解很多,并且喜欢很多

Being in a cup final on Sunday and leading out the team is a hugely proud moment." City have endured an inconsistent start to the campaign, but are vying for five trophies this term, with Sunday"s showpiece final being carried over from last season

星期天进入杯赛决赛并带领球队是一个非常自豪的时刻。”曼城在这场运动中经历了不稳定的开局,但是本学期正争夺五座奖杯,而周日的大赛决赛则延续了上个赛季

"We have got the opportunity to win five trophies, two of them obviously two FA Cups, so we are trying to build a squad that are capable of winning on all fronts," Taylor added

泰勒补充说:“我们有机会赢得五座奖杯,其中两座显然是两届足总杯,因此我们正在努力打造一支能够在所有战线上获胜的球队。”

"To do that will be very difficult

“要做到这一点将非常困难

The level just seems to be improving

水平似乎正在提高

We want to be there, this is a great opportunity for us to build on last season

我们想去那里,这对我们来说是一个绝佳的机会

We are all excited and we just want to give that final push to make sure we bring that trophy home." Taylor has a strong squad to choose from, helped by England Lionesses" game with Germany being called off on Tuesday

我们都感到兴奋,我们只想做出最后的努力,以确保将奖杯带回家。”泰勒有很强的阵容可供选择,得益于英格兰利昂内塞斯在周二与德国的比赛中被取消

"Everyone is looking good, everyone is fit and available apart from the noticeable absentees," he added

他补充说:“每个人看起来都很好,除了缺席的人外,每个人都身体健康,身体状况良好。”

"We got the England girls back a day or two earlier due to the circumstances, that was great

“由于情况的缘故,我们提前一两天把英格兰姑娘带回了,那真是太好了

We had to think on our feet in terms of arranging their timetable

我们必须考虑安排时间表的问题

"What you want is everyone knocking on the door and being fit and ready for this game

“你想要的是每个人都敲门,为比赛做好准备

Everyone wants to play in a Wembley final."

每个人都想参加温布利决赛。”

联系我们

企业 : 广东省世通仪器检测服务有限公司

联系人 : 肖工

手机 :

电话 :

地址 : 广东省东莞市道滘镇厚德街上梁州工业区:全国均可安排下厂


扫描二维码了解更多