西汉姆计划在伦敦体育场为鲍比·摩尔,杰夫·赫斯特爵士和马丁·彼得斯雕像做准备

时间:2020-11-13 21:24:06

West Ham co-owner David Gold has confirmed that planning approval has been granted for a statue celebrating club stalwarts Bobby Moore, Sir Geoff Hurst and Martin Peters at London Stadium

西汉姆联队的老板大卫·戈德(David Gold)确认已批准计划在伦敦体育场庆祝俱乐部忠实人物鲍比·摩尔,杰夫·赫斯特爵士和马丁·彼得斯的雕像

南通棋牌游戏大厅The statue will specifically celebrate the Hammers" 1965 European Cup Winners" Cup triumph, and is part of the club"s 125th anniversary season celebrations

南通棋牌游戏大厅该雕像将专门庆祝哈默斯1965年欧洲优胜者杯的胜利,并且是俱乐部125周年庆典的一部分

Gold wrote on Twitter: "I am delighted to confirm that planning approval has now been confirmed for the installation of a new statue at London Stadium honouring our three greatest sons - Bobby Moore, Sir Geoff Hurst and Martin Peters - and our greatest triumph, the 1965 European cup winners victory." Plans for the statue were first unveiled in June, when Gold said it would be erected outside the Bobby Moore Stand, subject to approval

戈尔德在推特上写道:“我很高兴确认,现在已经确认在伦敦体育场安装新雕像的计划批准,以纪念我们三个最伟大的儿子-鲍比·摩尔,杰夫·赫斯特爵士和马丁·彼得斯,以及我们最大的胜利。 1965年欧洲杯冠军获胜者。”这座雕像的计划于6月份首次公布,当时金称将在获得批准的情况下竖立在鲍比·摩尔站外

A statue of the trio already stands close to the Hammers" former home of Upton Park, where it will remain

三重奏的雕像已经竖立在哈默斯的厄普顿公园的故居附近,并将保留在那里

Moore, Peters and Hurst all starred in the Hammers" 2-0 final win over 1860 Munich, before going on to play integral roles in England"s World Cup success the following year

摩尔,彼得斯和赫斯特都出演了《锤子》以2-0战胜1860年慕尼黑的决赛,随后在第二年的英格兰世界杯成功中继续发挥不可或缺的作用

A joint statement from Gold and fellow chairman David Sullivan said: "On behalf of everyone at West Ham United, we would like to thank Sir Geoff Hurst, Roberta Moore and Kathy Peters for their invaluable contribution and tremendous support for this project

戈尔德和主席大卫·沙利文(David Sullivan)的联合声明说:“我们谨代表西汉姆联队的所有人,感谢杰夫·赫斯特爵士,罗伯塔·摩尔和凯西·彼得斯为该项目做出的宝贵贡献和大力支持

"Despite the difficulties created by the global pandemic in recent months, we have been able to keep the creative process on schedule

“尽管近几个月来全球大流行造成了许多困难,但我们仍然能够按时完成创作过程

Sir Geoff, Roberta and Kathy have been able to continue offering their fantastic input, and we could ensure everyone is happy with the final design

杰夫(Geoff)爵士,罗伯塔(Roberta)和凯西(Kathy)能够继续提供他们出色的建议,我们可以确保每个人对最终设计感到满意

"We look forward to the day we can unveil this magnificent statue for our supporters at London Stadium."

“我们期待有一天能在伦敦体育场为我们的支持者揭开这座宏伟的雕像。”

联系我们

企业 : 广东省世通仪器检测服务有限公司

联系人 : 肖工

手机 :

电话 :

地址 : 广东省东莞市道滘镇厚德街上梁州工业区:全国均可安排下厂


扫描二维码了解更多