Pierre-Emerick Aubameyang scored his first goal in six matches as Arsenal ended a run of three straight Premier League defeats, overcoming Gabriel Magalhaes" second-half red card to hold on for a 1-1 draw against Southampton
皮埃尔·埃默里克·奥巴梅扬(Pierre-Emerick Aubameyang)在六场比赛中打进了自己的第一个进球,因为阿森纳结束了连续三场英超联赛的败仗,克服了加布里埃尔·玛加利亚斯的下半场红牌,以1-1战平南安普顿
The Gunners" recent problems deepened when Theo Walcott opened the scoring in the 18th minute to give Southampton the lead against his former club
当西奥·沃尔科特(Theo Walcott)在第18分钟打进比分时,枪手最近的问题更加严重,这让南安普顿领先于他的前俱乐部
The hosts responded after half-time as Aubameyang (52) ended a run of 648 minutes without a Premier League goal at the Emirates Stadium to bring his side level, but more ill-discipline thwarted the Gunners" recovery
半场结束后,主持人做出回应,奥巴梅扬(52)在酋长球场没有进行英超联赛进球的情况下结束了648分钟的比赛,以保持他的边路水平,但是纪律不清阻碍了枪手的康复
现金炸金花Gabriel was sent off (62) for two bookable offences in the space of four minutes as Arsenal were forced to end a second straight match with 10-men
现金炸金花加布里埃尔(Gabriel)因在四分钟内两次被判犯规而被罚下(62),因为阿森纳被迫与10名男子结束第二连败
How the teams lined up at the Emirates | Match statsPremier League table | Fixtures | ResultsSouthampton pushed hard for a winner to pile the pressure on Mikel Arteta at Arsenal, but substitute Nathan Redmond"s strike rattled the crossbar, while Rob Holding almost snatched the three points for the hosts as his late header hit the woodwork
球队如何在阿联酋排队? 比赛统计高级联赛表| 治具| 结果南安普敦敦促冠军在阿森纳增加对Mikel Arteta的压力,但替补内森·雷德蒙德的罢工震撼了横梁,而罗布·霍尔德几乎抢走了三分,因为他已故的头球撞到了木制品上
现金炸金花However, the Gunners, who stay 15th, clung on for a much-needed point
现金炸金花但是,排名第15的枪手紧紧抓住了急需的观点
At the other end of the table, the point sees Southampton, who will be disappointed to have not won the game, move up to third as their impressive season continues
在桌的另一端,关键是看到南安普敦(他们将没有赢得比赛而感到失望)随着他们令人印象深刻的赛季继续而上升到第三名。
More to follow..
更多后续。
Live football on | Get " 2 for 1 channel offerWhat"s next? Arsenal face a trip to Goodison Park to face Everton on Saturday, live on (5.30pm kick off)

直播足球| 获得“ 2合1频道优惠”接下来是什么? 阿森纳周六将前往古迪逊公园前往埃弗顿,直播(5.30pm开球)
Southampton are also in Premier League action on Saturday when they host Manchester City; kick off 3pm
南安普敦在周六主办曼城时也将参加英超联赛。 下午3点开始